Discutii serial 6

uoffff...complicat..dar daca e aceasi melodie..normal ca are aceasi traducere doar nu poate avea alta traducere...

uite melodiia asta a tradus-o si ea,a cantat in madhu
si zicea ca andrushka a luat traducerea facuta de ea(de Alexa) si a pus-o in episodul din Madhu.
si nu numai,ca mai multe melodii traduse de noi le-am luat traduse de la altii

sunt de acord cu deyaa daca e aceasi melodie mi se pare normal sa aibe aceasi traducere :D

da ce se poate lua traducerea???
zau daca mi-as da seama daca e copiata traducerea sau nu :)))
nu vad cum sa isi dea seama
si nu vad de ce se da atata importanta la chestii de genu ca peste tot se fura,si alti iau de aici si etc.nu prea isi mai are rost de acuma sa fie cearta,parerea mea...

poi fata asta zice ca traducerea noastra nu poate fi facuta la fel ca ea,cuvant cu cuvant.
ca noi am luat-o de la ea si ca asta este nesimtire

eiii..coincidenta..ce vine ai tu ca stii si tu hindi si engleza bine :))

pai ana cand ai tradus melodia din iss piyar aia cu rabba ve cu video cu madhu a zis ca nu e bine (traducerea) acuma daca traducerea e la fel nici asa nu e bine eu nu inteleg cum vine asta

chiar nu inteleg ce naibi vrea,stii daca esti bun esti prost,daca nu esti bun esti tot prost.
dar cum nabi trebuie sa fi ca sa fi bun

Deyaa a scris:

eiii..coincidenta..ce vine ai tu ca stii si tu hindi si engleza bine :))

ai dreptate... Ana tu fa ce sti mai bine si lasa gura lumii in pace ;) (parerea mea :D)

parerea mea e ca nu trebuie sa va certati,tu esti apreciata pentru ce faci si ea e apreciata pentru ce a facut...deci nu vad rostul sa va certati..nu are sens

sunt de acord cu deyaa amandoua sunteti apreciate pentru ce faceti si nu trebuie sa va certati

eu nu am vrut sa ma cert cu ea,dar m-a enervat cand a spus ca suntem furacioase,si nu-mi place sa fiu acuzata pe nedrept cand stiu ca sunt nevinovata

uoff..o sa fie bine ana

nu stiu mami ce sa intelegem

nu cred mami,eu am vb cu ea inainte cand mai subtitra si nu vorbea asa,persoana aia o vb prea urat.

in al doilea rand ce anume am furat noi de acolo?si care alte melodii am luat de la ea ??din cate imi amintesc suntem libere sa traducem ce melodie vrem??sa facem ce video vrem asta nu inseamna ca este furat de la nimeni.acuma ca pozele noastre sau video sunt la fel nu e vina nimanui.internetul este mare si noi avem de unde alege.daca acuma noi descarcam de pe facebook poze sau smiles sau poze etc asta nu inseamna ca furam de la ele.in fine asta dovedeste ca ALEXA VINE AICI SUB ALTE NUME SI PANDESTE CE FACEM NOI.dar sa vina noi suntem un forum liber plin de iubire si nu avem nimic de ascuns.

asa e mami,la urma urmei internetul e ceva liber nu prea exista restrictii...deci,fara comentarii...

In fine,sa nu ne mai gandim la asta.
ce faci,mami?

fetele ce spuneti,ati visat aseara cum ar fi bittuji casatorit cu madhu?
si RK batand la el ca la un sac de box???

madhubala e cel mai tare serial eu il iubesc fetelor va rog nu o mai combinati pe madhu cu persoane ca bittuji ca iar o sa rad ca nebuna singura pe aici :D

haide Mirela,ca eu as vrea sa vad putina comedie.
sa-l vad pe Bittuji alergand cu suncile alaea a lui si pe RK fugind cu butelcuta lui dupa Bittuji

daaa anaaaa,e bun de sac de box

ana o sa alerge daca o sa poata ca rk numai decat il prinde si atunci sa vezi comedie

ca in desene animateee

Mirela a scris:

ana o sa alerge daca o sa poata ca rk numai decat il prinde si atunci sa vezi comedie