aici vom vorbi despre serialul sultanului

buna dragele mele am decis sa traducem serialul in care a jucat sultanu sper ca o sa va placa.este un serial superbbbbbbbbbbb care o sa va faca o buna impresie.

joys ma bucur ca iti place o sa vezi este superb serialu si mai ales sultanu este super minunat in acest serial.

super

DinaO a scris:

super

iubire sper sa te uiti si tu la el asa am cu cine vorbi aici.nu am vazut pana acuma nici eu 1 episod tradus nu am avut timp dar dupa ce il vad o sa intru aici sa scriu ce impresie imi face.eu l-am vazut in hindi dar nu am inteles un cornoooooooooo.

Bonjur fetelor!Am vazut ep 1 acum la inceput nici nu poti sa iti dai bine seama despre ce este vorba dar in timp cand o sa aflam povesta sper sa fie ceva frumos...
Si mii de multumiri celor care au avut aceasta idee si celei care il traduce....nu este o munca usoara si din cate stiu nu este tradus in engleza si din hindi banuesc ca este mai greu va si va iubesc...

Miha87 a scris:

Bonjur fetelor!Am vazut ep 1 acum la inceput nici nu poti sa iti dai bine seama despre ce este vorba dar in timp cand o sa aflam povesta sper sa fie ceva frumos...
Si mii de multumiri celor care au avut aceasta idee si celei care il traduce....nu este o munca usoara si din cate stiu nu este tradus in engleza si din hindi banuesc ca este mai greu va si va iubesc...

buna miha draga mea este tare greu de tradus pt ca este in hindi dar sper sa facem fata cat despre povestea serialului nici eu nu o stiu asa bine dar din ce am inteles kabir ii ia locul lui sotul ei in camera de hotel si pe ea incearca sa o faca nebuna pt ca nu isi aminteste de el.este ceva complicat dar intre timp sultanu devine bun si va ramane cu ea.deabi astept sa vedem cum va fi poveastea.

interesant fetelor multumim pt eforturile depuse !!!!

Miha87 a scris:

Bonjur fetelor!Am vazut ep 1 acum la inceput nici nu poti sa iti dai bine seama despre ce este vorba dar in timp cand o sa aflam povesta sper sa fie ceva frumos...
Si mii de multumiri celor care au avut aceasta idee si celei care il traduce....nu este o munca usoara si din cate stiu nu este tradus in engleza si din hindi banuesc ca este mai greu va si va iubesc...

sunt si episoade traduse dar din pacate primele sunt in hindi.dupa ce o sa se ajunga la cele traduse in engleza va fi putin mai usor.

buna super filmu dar eu cat am inteles din primu episod cred ca adyti e tipa care are accidentu si nu i-au gasit corpu eu cred ca au gasito rhisi si cum ea nu-si aduce aminte de nimic nu stie nici ca kabir e sotu ei eu cred ca ea era casatorita cand a avut accidentu

Rho a scris:

buna super filmu dar eu cat am inteles din primu episod cred ca adyti e tipa care are accidentu si nu i-au gasit corpu eu cred ca au gasito rhisi si cum ea nu-si aduce aminte de nimic nu stie nici ca kabir e sotu ei eu cred ca ea era casatorita cand a avut accidentu

se preface doar ca nu-si aminteste.cel putin asa am inteles din descriere.

frumos serialul,mai ales Rishi,pacat ca a disparut din primul episod

anamaria a scris:

frumos serialul,mai ales Rishi,pacat ca a disparut din primul episod

ana nu fi trista ca mai apare se mai intalneste Neha-Aditi cu el..

frumos serial .multumim fetei care il traduce.este interesant din primul serial avem actiune si suspans .asteptam si restul de seriale

Miha87 a scris:

anamaria a scris:

frumos serialul,mai ales Rishi,pacat ca a disparut din primul episod

ana nu fi trista ca mai apare se mai intalneste Neha-Aditi cu el..

oo,atunci nu mai sunt suparata

serialul este super multumim mult fetelor pentru el. si eu am citit ceva despre el si am inteles ca adity vrea sa se razbune pe kabir deoarece cred ca s-a casatorit cu ea pentru bani si nu ca o iubea si crede ca el a vrut sa o omoare. dar cred ca acum la inceput are amnezie in urma accidentului avut si nu isi aduce aminte de kabir iar rishi nu cred ca este un personaj bun ca am vazut un videoclip unde se cearta cu kabir si i-o arunca pe adity inconstienta in brate lui kabir si apoi pleaca nepasator. nu stiu ce era cu videoclipul respectip oricum abia asteptam episoadele traduse.inca o data mii de multumiri pentru el macar asa ne mai destindem ca il vedem mai mult pe avinesh.

buna , faceti o treaba minunata .Serialul este interesant am vazut cateva episoade pe sarite si imi place ,mai ales ca joaca AVINESH ,il urmaresc cu placere .Felicitari pt cea ce faceti si pt efortul pe care il depuneti

Multumim